Politique de confidentialité

En bref

• L’app Auralo ne collecte aucune donnée. Elle n’a ni comptes, ni statistiques d’usage, ni publicité, ni serveur pour vos données de santé.
• La liste d’attente de ce site (fermée maintenant qu’Auralo est sur l’App Store) conserve votre e-mail (et quelques détails listés ci-dessous) jusqu’à 30 jours après l’e-mail de lancement. Ce sont les seules données personnelles que nous détenons.
• Vos données de santé sont lues depuis Apple Santé et traitées uniquement sur votre iPhone et votre Apple Watch.
• Rien ne quitte votre appareil sauf si vous choisissez de le partager, et vous voyez d’abord exactement ce qui est partagé. La seule exception est la synchronisation iCloud avec Auralo Drip sur Mac, qui garde vos données Drip dans votre propre iCloud, chiffrées, là où nous ne pouvons pas les voir.
• Vous pouvez exporter ou supprimer tout ce qu’Auralo conserve, à tout moment.

Qui nous sommes

Auralo (« l’app », « nous ») est une app pour iPhone et Apple Watch. Auralo Drip, un rappel pour boire de l’eau et faire des pauses sur Mac, Windows et Linux, fait partie d’Auralo et fait l’objet de sa propre section ci-dessous. Questions sur cette politique : [email protected].

La liste d’attente

Si vous vous inscrivez sur la liste d’attente d’auralo.fit, nous conservons :

Base légale : votre consentement, donné lorsque vous envoyez le formulaire. Vous pouvez le retirer à tout moment.

Vérification anti-robots : le formulaire utilise Cloudflare Turnstile pour distinguer les personnes des robots. Turnstile traite pour cela certains signaux du navigateur et de l’appareil et ne les utilise pas à des fins publicitaires. Voir l’avis de confidentialité de Cloudflare Turnstile.

Lieu de stockage : dans une base de données Cloudflare D1. Cloudflare héberge ce site et agit en tant que sous-traitant.

Durée : jusqu’à 30 jours après l’envoi de l’e-mail de lancement ; nous supprimons ensuite toute la liste. Nous ne vendons, ne louons ni ne partageons jamais la liste, et nous ne l’utiliserons à aucune autre fin.

Vos choix : pour consulter, corriger ou supprimer votre inscription, écrivez à [email protected] depuis l’adresse utilisée pour l’inscription. Chaque e-mail que nous envoyons contient un lien de désinscription.

Dans votre navigateur : votre place dans la file et votre code d’invitation sont aussi enregistrés dans le stockage local de votre navigateur pour que vous les retrouviez à votre retour. Effacer les données de ce site les supprime.

Données de santé (Apple HealthKit)

Avec votre autorisation, Auralo lit des données de santé depuis Apple Santé, comme le sommeil, la fréquence cardiaque, la variabilité de la fréquence cardiaque, la fréquence cardiaque au repos, les pas, les entraînements et, si vous l’autorisez, d’autres catégories de votre choix (par exemple la nutrition, le poids, la tension artérielle ou le suivi du cycle). Vous décidez quelles catégories autoriser, et vous pouvez modifier ce choix à tout moment dans l’app Santé, sous Partage › Apps.

Cela inclut les données que d’autres objets connectés et apps (par exemple Oura, Garmin ou Google Health) ont écrites dans Apple Santé. Auralo ne se connecte pas aux comptes ni aux serveurs de ces entreprises ; elle lit seulement ce qui se trouve dans Apple Santé sur votre iPhone.

Si vous enregistrez quelque chose dans Auralo (eau, caféine, séance de respiration, entraînement ou poids, par exemple), l’app peut l’écrire dans Apple Santé pour que vos autres apps le voient aussi. L’écriture est facultative et gérée par les mêmes autorisations Santé.

Tous les scores, références et recommandations sont calculés sur vos appareils. Les données HealthKit ne nous sont jamais envoyées, ni à aucun tiers, ne sont jamais utilisées pour la publicité ou le marketing, et ne sont jamais vendues.

Ce qu’Auralo conserve sur votre appareil

Auralo garde vos réglages, les étiquettes de votre journal, la progression de votre plan, vos séries, les résultats de vos défis et les scores calculés sur votre iPhone. Un conteneur App Group partagé sur le même appareil permet aux widgets, aux Activités en direct et à l’app Apple Watch d’afficher vos derniers scores. L’iPhone et l’Apple Watch échangent des résumés directement entre eux grâce à Watch Connectivity d’Apple. Rien de tout cela ne nous est envoyé.

Les sauvegardes de votre appareil (sauvegarde iCloud ou sauvegarde sur ordinateur) peuvent inclure ces données de l’app, sous votre contrôle et selon les conditions d’Apple.

Partager avec des amis

Les défis fonctionnent sans serveur. Les données ne quittent votre iPhone que lorsque vous lancez vous-même le partage, par l’un de ces moyens :

• Messages : une bulle d’app iMessage avec un classement, envoyée dans la conversation de votre choix.
• Liens et codes QR : les chiffres du défi sont encodés dans le lien que vous envoyez.
• Synchronisation à proximité : une connexion directe d’appareil à appareil, en Bluetooth ou en Wi-Fi local, avec un téléphone à côté de vous.
• SharePlay : des séances « Respirer ensemble » ou « S’entraîner ensemble » avec les personnes d’un appel FaceTime.

Avant tout partage, Auralo affiche les chiffres exacts qui seront inclus (par exemple vos totaux de pas quotidiens et un surnom). Les destinataires ne reçoivent que ces chiffres. Les défis reçus sont vérifiés et vous sont montrés avant d’être enregistrés.

Auralo Drip (Mac, Windows et Linux)

Drip n’a ni compte, ni statistiques d’usage, ni publicité, et nous n’exploitons aucun serveur pour ses données. Votre journal d’eau, vos pauses et vos réglages sont enregistrés sur votre ordinateur.

• Temps assis. Pour savoir que vous êtes resté assis, Drip regarde depuis combien de temps vous n’avez pas utilisé le clavier ou la souris. Il ne voit jamais ce que vous tapez ni ce sur quoi vous cliquez.
• Synchronisation iCloud (Mac uniquement, activée par défaut, désactivable dans les réglages). Les boissons, les pauses et les périodes assises sont envoyées dans votre base iCloud privée via CloudKit d’Apple, pour qu’Auralo sur votre iPhone puisse enregistrer dans Apple Santé ce que vous buvez au Mac et suspendre les rappels pendant que vous êtes devant votre Mac. Le contenu de chaque enregistrement est chiffré de bout en bout ; seuls un identifiant d’appareil aléatoire et l’heure de dernière utilisation de votre Mac sont stockés en clair. L’app iPhone n’envoie que l’heure de sa dernière utilisation et, si vous activez « Partager la progression d’hydratation avec Drip » (désactivé par défaut), la part de l’objectif d’eau du jour que vous avez enregistrée dans Auralo même, chiffrée de la même façon. Elle n’envoie jamais rien de ce qu’elle lit dans Apple Santé. Nous ne pouvons rien voir de tout cela ; les conditions iCloud d’Apple s’appliquent.
• Calendrier (Mac, facultatif, désactivé par défaut). Si vous activez « Silence pendant les événements occupés du calendrier », Drip lit le calendrier de votre Mac pour savoir quand vous êtes occupé. Rien de votre calendrier ne quitte le Mac.
• Collègues de bureau (facultatif, désactivé par défaut). Une fois activé, Drip annonce le nom que vous choisissez et l’humeur de Drip aux autres utilisateurs de Drip sur le même réseau local (Bonjour), et votre progression du jour uniquement si vous l’autorisez. Les petits coups de coude passent directement d’un ordinateur à l’autre. Aucun serveur n’intervient, leur nombre est limité, et vous pouvez bloquer qui vous voulez.
• Mises à jour. La version téléchargée pour Mac vérifie drip.auralo.fit une fois par jour pour les mises à jour, et les versions Windows et Linux téléchargées directement vérifient GitHub. Ces serveurs (Cloudflare et GitHub) voient votre adresse IP et la version de l’app, comme pour tout téléchargement. Les versions App Store, TestFlight et Microsoft Store sont mises à jour par Apple et Microsoft.
• Export et suppression. Exportez votre journal en CSV depuis l’app. Les données de Drip restent sur votre ordinateur jusqu’à ce que vous supprimiez l’app et son dossier de données. Sur Mac, désactivez d’abord la synchronisation iCloud, ou supprimez les données d’Auralo dans vos réglages iCloud, pour effacer aussi la copie synchronisée.

Le site drip.auralo.fit n’utilise ni cookies, ni statistiques, ni traceurs, et son calculateur d’objectif fonctionne entièrement dans votre navigateur. Les polices sont chargées depuis Google Fonts, qui voit votre adresse IP.

Achats

Les abonnements Auralo+ sont vendus et traités par Apple via l’App Store (StoreKit). Nous ne recevons jamais vos informations de paiement. L’app vérifie seulement auprès d’Apple si votre abonnement est actif.

Ce que nous ne faisons pas

• Ni comptes ni connexion.
• Aucun SDK de statistiques, de rapports de plantage ou de publicité, et aucun pistage entre apps ou sites web.
• Aucune vente ni location de données.

Météo (facultatif, désactivé par défaut). Si vous activez les conseils selon la météo, votre position approximative est envoyée à Apple Météo pour obtenir les prévisions du jour. Elle va chez Apple, pas chez nous, et les prévisions ne sont gardées que brièvement sur votre appareil. Notre étiquette de confidentialité sur l’App Store l’indique comme Position approximative, utilisée uniquement pour le fonctionnement de l’app, non liée à vous et non utilisée pour le pistage. Rien d’autre n’est collecté.

Export et suppression

Dans l’app, allez dans Vous › Exporter pour enregistrer votre historique en CSV ou JSON (gratuit), ou en rapport PDF (Auralo+). Pour supprimer tout ce qu’Auralo conserve, utilisez l’option de suppression dans les réglages, ou supprimez l’app. Supprimer les données d’Auralo n’efface rien d’Apple Santé ; gérez cela dans l’app Santé.

Notifications

Les rappels, comme l’heure du coucher, l’hydratation ou les rappels liés au stress, sont programmés localement sur votre appareil. Vous pouvez les désactiver dans l’app ou dans les Réglages d’iOS.

Enfants

Auralo ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et ne traite pas sciemment leurs données. La liste d’attente est destinée aux adultes. Si vous pensez qu’un enfant s’y est inscrit, écrivez-nous et nous supprimerons l’inscription.

Ce site

auralo.fit n’utilise ni cookies, ni statistiques, ni traceurs, et ne charge rien depuis d’autres entreprises : les polices sont servies par auralo.fit même. La liste d’attente (désormais fermée) est décrite ci-dessus. Votre choix de thème (clair ou sombre) est enregistré uniquement dans votre navigateur. Cloudflare, notre hébergeur, peut conserver des journaux serveur standard, comme les adresses IP, pour la sécurité, et nous en montre des totaux globaux, comme les visites par jour et par pays. Rien ne s’exécute dans votre navigateur pour les collecter.

Informations de santé

Auralo fournit des informations de bien-être, pas un avis médical, et ne diagnostique, ne traite ni ne prévient aucune affection.

Modifications

Si cette politique change, nous mettrons à jour cette page et la date ci-dessus. Les changements importants seront aussi mentionnés dans les notes de version de l’app.

Contact

[email protected]